Герб
Средняя школа № 34 г. Могилева
Познавая самого себя, мы познаем весь мир!
Не проста ў словы я гуляю, на роднай мове размаўляю
«Могилев в лицах»

Музей боевой славы

Совет ТОС  микрозоны № 9

Безопасный маршрут

Центр допризывной подготовки

Первичная организация БРСМ СШ №34



Год науки
Главная arrow Музей боевой славы arrow Письма arrow Письмо Терентюку И.М. от Золотоноса Н.Я. от 15.11.81 (воспоминания о войне, переписке с ветеранами)
Письмо Терентюку И.М. от Золотоноса Н.Я. от 15.11.81 (воспоминания о войне, переписке с ветеранами) Печать E-mail
07.05.2015

Уважаемый Иван Михайлович!

Получил Ваше письмо и сердечно благодарю за поздравление к празднику. Пришло Ваше письмо, однако, уже после того, как я 31 октября с. г. отправил Вашему казначею — но, увы, ещё по старому адресу — почтовый перевод на Руб. 5. —. Не сочтите за труд узнать, получил ли он его, и может ли он или должен ли я что-нибудь предпринять, чтобы переадресовать перевод на новый адрес.

Дорогой Иван Михайлович! Готовя к отправке Вам свои ветеранские дела, я наткнулся на копию приказа по 290 СД о награждении меня орденом «Красной Звезды». Я был совершённо ошеломлён этим, так как просто недоумеваю, за какие такие заслуги Комдив ДАНИЛЮК 26 июля 1945 года, то есть после неполного полугода моего пребывания в дивизии, счёл возможным наградить меня.

Как Вы знаете, в орденской книжке указываются только номера орденов и медалей, но не указаны ни даты награждения, ни кто именно тебя награждал. Поэтому я все годы пребывал в святой уверенности, что наградили меня ещё в мою бытность в 169 СД, Комдив которой ранее наградил меня медалью «За боевые заслуги». А ведь в 169 дивизии действительно было за что меня награждать! Не сочтите только меня нескромным — последующие строи оправдают меня перед Вами.

Итак, начинаю свой рассказ.

Несмотря на то, что бывший Комдив 169 (он служил ещё в старой русской армии) очень ценил военный оркестр и правильно понимал его функции в военном деле, — пол Сталинградом нам, естественно, было не до музыки. Ваш покорный слуга, владеющий несколькими иностранными языками, в том числе немецким — в совершенстве, во время Сталинградской кампании выполнял задания по линии 7-го отдела, ведавшего работой по разложению войск противника.

Еженощно я выбирался на самую передовую с небольшим жестяным рупором в руках, через который кричал то, что нужно было, немцам, окопы которых находились зачастую не далее 50 м. от наших. Представьте себе равнинную сталинградскую степь и снежный покров, ярко сверкавший в лунном свете, и Вы поймёте, что это было удовольствие ниже среднего. Обстрел был сильнейшим. Позднее мне удалось раздобыть старый патефон с одной единственной пластинкой — вальсом Штрауса. Я вначале пускал этот вальс — немцы слушали. Затем я внезапно прерывал музыку и начинал свою передачу. Как только их фельдфебели спохватывались и подавали команду на обстрел, — ведь из окопа в окоп всё было слышно — я снова ставил вальс. И так по нескольку раз.

Сейчас это, пожалуй, звучит как анекдот, но тогда — поверьте — было не до смеха. Но всё скупалось огромным удовлетворением от того, что ты воочию видел результаты своего ратного труда: немцы слышали меня и приходили сдаваться. Я их немедленно допрашивал, узнавал имена и фамилии оставшихся в окопах и в тот же вечер обращался уже прямо поимённо к оставшимся. Эффект был большой, тем более, что я подробно узнавал от пленных о положении с едой у них, об отсутствии писем от родных и всё это тут же использовал в очередной передаче.

Кроме того, я наладил обучение таких же «крикунов» как я сам в масштабе нашей армии (думается, что 3-ей?). По моему заданию отпечатали листовки, где каждая первая строчка содержала фонетически изложенное русскими буквами произношение немецких слов и фраз, а каждая вторая строчка информировала о том, что означают эти слова и фразы, которые мои «крикуны» по этой листовке передавали врагу. У меня долгое время хранилось несколько таких листовок. Но вот грамота от маршала РОКОССОВСКОГО сохранилась, а листовки пропали, не знаю куда.

И вот в один прекрасный день на хорошо оснащённой радиофицированной спецмашине к нам приехал представитель, по-видимому, 7 —го Управления ГЛАВПУРККА, подполковник УНРУ. Я запомнил его фамилию, потому что она очень уж необычная, немецкого происхождения, хотя он мне говорил, что он венгр по национальности. Подполковник УНРУ ознакомился с развёрнутой у нас работой, остался в высшей степени доволен и представил меня к награждению орденом боевого «Красного Знамени». Знаю я об этом потому, что сам под его диктовку заполнял на себя представление. К великому сожалению, когда п/п УНРУ уезжал от нас, то, как мне позже сообщили, примерно в 3 км за КП дивизии прямое попадание вражеского снаряда разнесло и спецмашину и людей, которые в ней находились. Очень жаль хорошего, культурного человека! Жаль, конечно, и высокой награды, которую мог получить.

Несколько раз собирался я сделать соответствующий запрос, но всякий раз отказывался от своего намерения, так как не имел абсолютно ничего, чем аргументировать свой запрос, тем более, что вряд ли мои наградные документы ушли куда-нибудь дальше разбитой спецмашине. Хотя — кто знает? Читаем же мы, что и после нескольких десятков лет награды находят своих владельцев! Я счастлив сознанием того, что, возможно, мой ратный труд и труд обученных мной «крикунов» сохранил некоторое количество жизней наших советских солдат. Только поэтому я и счёл себя вправе выше написать, что в 169 СД было бы за что меня наградить. А наградили меня как раз в 290 СД. Да и рассказываю я об этих делах не Совету ветеранов в 169СД (хотя надо бы, вероятно, написать и им — они просили прислать воспоминания), а Вам — Председателю Совета ветеранов 290 СД! Всё дело, видимо в том, что Вы покорили меня своей сердечностью и вниманием. Спасибо Вам за это.

Об опыте работы Совета 169 СД ничего путного сообщить не могу — пока не знаю. Пишет мне только жена В. А. ПЕТРЕНКО — Ксения. Она — технический секретарь Совета. От неё я узнал, что начинал с 1975 г. Совет провёл несколько встреч ветеранов. В этом году на День победы в Москву приехало 170 человек. У меня впечатление, что Совет 169 всё же менее активен, чем Ваш, но утверждать этого пока не могу. Я запросил у Ксении ПЕТРЕНКО сведения о многих бывших сослуживцах, и благодарен ей даже за те 2 полученных адреса моих бывших солдат, с которыми я уже успел связываться. Странно, однако, что Совет, по-видимому, не известен точный адрес самого боевого из наших бывших командиров полка, настоящего Чапаева 169 дивизии. Это же не пешка, а комполка всё-таки! Я узнал его адрес от одного из этих моих бывших подчинённых и написал полковнику, однако ответа пока не имею. Кроме ежегодного взноса в 5 р я перевёл К. ПЕТРЕНКО деньги за памятные значки 169 СД и 3 армии. От значка 64 — 7 гвардейской армии я отказался, хотя теперь мне начинает казаться, что я провёл Сталинградскую кампанию именно в составе этой армии — точно уже не помню.

Итак, дорогой Иван Михайлович, я Вас, наверное, утомил своим длиннющим письмом. Но пусть оно будет компенсацией за то, что долго не писал до этого.
Крепко жму Вашу честную руку, желаю доброго здоровья и остаюсь Ваш

 
« Пред.   След. »
Официальный интернет-портал  Президента РБ
Министерство образования РБ
УпрОбрМогОблИсполкома
Отдел образования МГИК
Администрация Октябрьского района г. Могилева.
Детский правовой сайт


© 2009–2017 ГУО «Средняя школа № 34 г. Могилева»
212029, г. Могилев, ул. Габровская, 16. Email: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
Размещение в Интернет МГКУП «ЦГИС», г. Могилев. Cвидетельство о регистрации официального сайта.
Статистика посещений сайта
Если вы заметили ошибку в тексте на нашем сайте, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter